10-26-2009, 06:19 AM
(10-25-2009, 12:26 PM)carrie Wrote: ah = Father
don = who
ai = loves
va = remember
su = part
bo rr = those from
gus = (definition not clear - closest word is brothers and sisters)
Adonai vasu borrgus
The closest English equivalent is:
Those of your brothers and sisters part with greetings, remember Adonai
(who loves you very much).
Where did you get this translation from, and what language is it a translation from?